| Serienname | |
| Staffel Sora no Otoshimono, Episode 3
| |
| Erste Auftritte | |
| Folgenübersicht | |
| Vorherige Sora no Otoshimono Folge 2 |
Nächste Sora no Otoshimono Folge 4 |
Dies ist die Zusammenfassung der dritten Folge der ersten Staffel "Sora no Otoshimono" (die Fansub-Übersetzung gibt sie wieder mit: Die oberste Aufgabe eines Engeloiden). Sugata erklärt diesmal am Anfang etwas über die Demarkation und Melonen und was das mit der Neuen Welt zu tun habe.
In dieser Folge werden Tomoki, Sohara, Ikaros und Mikako bei Sugata über Nacht bleiben. Dazu kommt es, dass sie ihre Mathematikhausaufgaben nicht verstehen und Sugata um Rat bitten. Als Gegenleistung möchte er, dass sie ihm bei seinen Forschungen helfen.
Ikaros bekommt in dieser Folge ihren ersten vernünftigen Auftrag, denn sie soll einkaufen gehen, damit eine Mahlzeit zubereitet werden könne. Es soll nach Mikako ein Curry werden. Dabei sieht man zum ersten Mal, wie noch so oft, dass Ikaros eine Melone tätschelt - hier an einem Verkaufsstand. Sie macht ihre Arbeit recht gut und kauft Karotten, Kartoffeln und Zwiebeln, an Fleisch aber nur ein Küken ein. Mikako hätte keine Probleme damit, es zu töten, aber Sohara kann es nicht zulassen. Ikaros wird sich nun die nächsten Folgen um das Küken kümmern. Tomoki tätschelt ihren Kopf, als anerkennende Geste für ihren ersten Einkauf, was bei Ikaros ein Gefühl auslöst, was sie nicht versteht.
Als alle am Essen sind, fangen Sohara und Tomoki an zu lachen, da sie laut Tomoki Spaß haben, was Ikaros nicht verstehen kann, da sie nicht weiß, was Spaß bedeute und versucht es immer wieder herauszufinden. Sie weiß jedoch, dass, wenn sie bei ihrem Meister ist, ihr Herz erleichtert ist. Das teilt sie Sugata mit, der ihr daraufhin die Hausaufgabe gibt, herauszufinden, wie ihre Gefühle mit Tomoki zusammenhängen. Sie solle nicht vergessen morgen einen Bericht abzugeben.
Während des Tages findet Sugata heraus, dass Ikaros scheinbar keine Rechenfähigkeiten hat, aber mit Mach 24 (ca. 30.000 km/h) fliegen kann und in der Lage ist einen Pirarucu, einen Fünf-Meter-Fisch, aus dem Amazonas zu fangen.
Am nächsten Tag soll Tomoki für Sugata einen Testflug durchführen, um somit die Hilfe bei den Hausaufgaben zurückzuzahlen. Am Abend sind alle erschöpft, aber dennoch glücklich.
Anmerkungen[]
- Ikaros kauft sich ein Küken und eine Melone, die des Öfteren im Laufe des Animes erscheinen werden.
- Zeitspanne: zwei Tage
- Lied
Video: "Die oberste Aufgabe eines Engeloiden"[]
Sora no Otoshimono Folge 3 13 German Sub HD