FANDOM


Taiyou ga kureta kisetsu
SnO
Staffel Sora no Otoshimono
Episode

Die oberste Aufgabe eines Engeloiden

Interpreten
Liedübersicht
zurück
Misaki meguri
weiter
Senshi no kyuusoku

Das Ending jeder Episode von Sora no Otoshimono ist einzigartig, da es für jede Episode ein anderes ist. Das Lied aus der Episode "Die oberste Aufgabe eines Engeloiden" trägt den Titel "taiyou ga kureta kisetsu" und wird gesungen von Saori Hayami, Mina, Ayahi Takagaki, Sōichirō Hoshi und Tatsuhisa Suzuki, den Seiyū von den Hauptcharakteren bis auf Nymphs. Die deutsche Übersetzung kommt von der Rorikon Fansub League. Weiter unten findet ihr den kompletten Liedtext.

ACHTUNG:

Solltet ihr einen Fehler im Teil der Liedtexte, die nur im Film auftauchen finden, so korrigiert ihn bitte NICHT.
Es gilt als Zitat und sollte nicht verändert werden.

LyricsBearbeiten

japanisch (Romaji) deutsche Übersetzung
kimi wa nani wo ima mitsumeteiru no Was schaust du gerade an,
wakai kanashimi ni yureta hitomi de mit deinen in Traurigkeit getränkten Augen?
ireteyuku shiroi haato Wir geben alle ins reine Herz.
sore to mo ai Oder ist es Liebe?
kimi mo kyou kara wa bokura no nakama Du bist von heute an unser Kamerad.
tobidasou aozora no shita he Lass uns zum blauen Himmel fliegen.
seishun wa taiyou ga kureta kisetsu Die Jugend ist eine Jahreszeit, verliehen von der Sonne.
kimi mo kyou kara wa bokura no nakama Du bist von heute an unser Kamerad.
moyasou yo nidoto nai hibi wo Lass uns die Tage, die nie wiederkehren, genießen.
moyasou yo nidoto nai hibi wo Lass uns die Tage, die nie wiederkehren, genießen.

Die kompletten LyricsBearbeiten

君は何を今 見つめているの

若い悲しみに 濡れた眸で
逃げてゆく白い鳩 それとも愛
君も今日からは ぼくらの仲間
とびだそう 青空の下へ

kimi wa nani wo ima mitsumeteiru no

wakai kanashimi ni nureta hitomi de
nigeteyuku shiroi hato sore to mo ai
kimi mo kyou kara wa bokura no nakama
tobidasou aozora no shitae

君は何を今 待ちつづけるの

街の片すみで ひざをかかえて
とどかないあの手紙 別れた夢
君も今日からは ぼくらの仲間 とび込もう 青春の海へ

kimi wa nani wo ima machitsuzukeru no

machi no katasumi de hiza wo kakaete
todokanai ano tegami wakareta yume
kimi mo kyou kara wa bokura no nakama
tobikomou seishun no umi he

青春は 太陽がくれた季節

君も今日からは ぼくらの仲間
燃やそうよ 二度とない日々を
燃やそうよ 二度とない日々を

seishun wa taiyou ga kureta kisetsu

kimi mo kyou kara wa bokura no nakama
moyasou yo nido to nai hibi wo
moyasou yo nido to nai hibi wo

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki